みみより情報(日本語字幕付き映画上映)

日本語字幕付映画のお知らせ『メアリと魔女の花

日本語字幕付き映画上映のお知らせです。

 

『借りぐらしのアリエッティ』『思い出のマーニー』の米林宏昌監督がスタジオジブリ退社後に初めて手がけた作品です!

イギリス人作家メアリー・スチュアートの児童文学「The Little Broomstick」の原作をもとに、魔女の花を見つけたことから魔法世界に迷い込んだ少女メアリの冒険が描かれます。

 

『メアリと魔女の花』

  http://www.maryflower.jp/

(ストーリー)
 田舎町の赤い館村に引っ越してきた11歳の少女メアリは、7年に1度しか咲かない不思議な花「夜間飛行」を森の中で発見した。

それは、かつて魔女の国から盗み出された禁断の花だった。

一夜限りの不思議な力を手に入れたメアリは、魔法世界の最高学府・エンドア大学への入学を許されるが、メアリがついたある嘘が大きな事件を引き起こしてしまい・・・

 

「見たいけど、字幕がないと何言ってるかわからない・・」と

 諦めてしまっていませんか?

 三重県でも字幕付きで上映予定です。

 

【字幕付き上映情報】 

 ●上映劇場:イオンシネマ鈴鹿

 ●字幕付き上映時間:8月2日(水)19:20~21:20

           8月3日(木)19:25~21:25

【イオンシネマ鈴鹿HP】

 http://www.aeoncinema.com/cinema/suzuka/

監 督:米林宏昌
原 作:メアリー・スチュアート
脚 本:坂口理子
    米林宏昌
プロデューサー:西村義明
キャスト:(声の出演)
  杉咲花(メアリ)
  神木隆之介(ピーター)
  天海祐希(マダム・マンブルチューク)
  小日向文世(ドクター・デイ)
  満島ひかり(赤毛の魔女)

 

 

配 給:東宝

上映時間:102分


重要なお知らせ・募集中

センターのより良い運営のため、アンケート調査にご協力をお願いします!(10/15までです!)

・アンケート(Word版)

要約筆記者へ移行するために必要な講座の日程表です!

・要約筆記者への移行について

・平成29年度スケジュール

【10月の字幕ボランティア日】  ※字幕ボラ常時募集中 

10/  3(火)13:00~16:00

10/11(水)13:00~16:00

10/17(火)13:00~16:00

【平成29年度難聴手話教室日】

※参加者、常時受付中!

●平成29年

 4/13(木)13:30~15:00

 5/11(木)13:30~15:00

 6/  8(木)13:30~15:00

 7/13(木)13:30~15:00

 8/10(木)13:30~15:00

 9/14(木)13:30~15:00

10/12(木)13:30~15:00

11/  9(木)13:30~15:00

12/14(木)13:30~15:00

●平成30年

 1/11(木)13:30~15:00

 2/  8(木)13:30~15:00

 3/  8(木)13:30~15:00 

【10月の相談日】

火曜日:10/3,10,17,24,31

木曜日:10/5,12,19,26

※できれば事前予約をお願いします

いのちを守るために

緊急時・災害時の通報

(聴覚障がい者の皆さまへ)


 三重県聴覚障害者支援センターは「聞こえない」または「聞こえにくい」人が自立した地域生活を営むことができるよう幅広い視野を持って支援する専門的な施設です

 インクルーシブ(全ての人が自分らしく生きること)を基本理念とし、聴覚障害者の福祉向上と情報提供、情報保障、情報コミュニケーションをサポートしていきます

当センター一般社団法人三重県聴覚障害者協会が指定管理者として運営管理を行なっています

問い合わせ先 

■住所:〒514-0003

    三重県津市桜橋2丁目131

    三重県社会福祉会館内5階

■FAX:059-223-3301

■TEL:059-223-3302

■e-mail:deaf.mie-

center@vivid.ocn.ne.jp

各種手続き・電子サービス

センターを利用される方へ

〈センターを知ろう!〉

〈利用者登録申請書〉

〈施設・情報機器の利用申請書〉

〈字幕付ビデオライブラリの利用申請書〉

〈相談の利用申請書〉

「手話通訳者」「要約筆記者」「盲ろう通訳・介助者」の派遣を依頼される方へ

〈派遣申請にあたって〉

   (全体投影)(ノートテイク)

〈手話通訳・要約筆記派遣の申請書〉

〈盲ろう通訳・介助者派遣の申請書〉

手話通訳者、要約筆記者、盲ろう通訳・介助者の皆さまへ

〈通訳活動報告書〉

サイト内検索