三重県聴覚障害者支援センター
※下記のお知らせをそれぞれ分類し、上部の「センターからのお知らせ」「みみより情報」「字幕上映（邦画
等）」などに掲載しています。ぜひ、そちらもご覧ください。
2018年
8月
15日
水
みみより情報（日本語字幕付き映画上映）
日本語字幕付き映画上映のお知らせです。
『劇場版 コード・ブルー ドクターヘリ緊急救命』
（ストーリー）
医療や災害、事故現場での経験を通して、主人公たちの成長と絆の人間模様を描いた人気テレビドラマ『コード・ブルー』が映画化です。
舞台は17年に放送された3rdシーズンで描かれた
地下鉄トンネル崩落事故から3カ月後。
東京湾を運行していたフェリーが濃霧の影響で海ほたるに衝突し、さらに成田空港でも異変が生じる。
未曽有の連続大事故へ藍沢たちに出動要請が入り・・・
「見たいけど、字幕がないと何言ってるかわからない・・」と
諦めてしまっていませんか？
三重県でも字幕付きで上映予定です。
【字幕付き上映情報】
●上映劇場：イオンシネマ鈴鹿
●字幕付き上映時間：8月19日(日) ～22日(水) 18：55～
【イオンシネマ鈴鹿HP】
監 督：西浦正記
脚 本：安達奈緒子
プロデュース：
増本淳
製 作：石原隆
藤島ジュリーK.
キャスト：
山下智久
新垣結衣
戸田恵梨香
比嘉愛未
浅利陽介
配 給：東宝
上映時間：127分
2018年
8月
14日
火
手話を覚えてみよう！（ 訂正：名所・名物「赤福」）
先日、伊勢名物の「赤福」の手話表現を掲載しましたが、
地元のろう者の方から、「手話表現が違う」と指摘を受けました・・。
手話表現を訂正したものを改めて掲載します！
（手話表現）
①右手の人差し指を唇につける。
意味：「赤」の手話
②左手の5指を横向きにし、右手の5指でその左掌の5指を
右から左へ、上から下へと表を描くように引く。
意味：昔、赤福の箱の中は1個ずつ仕切りがしてあったのだ
そう。その仕切りの形からです。
手話表現は下の動画をごらんください。
赤福そして手話にも歴史があるんですねー。
次回もお楽しみにー。
2018年
8月
09日
木
合理的配慮の例：（株式会社AOKIが「みえる通訳・手話サービス」を導入）
（株）AOKI報道資料：お客様が安心・快適に買い物が出来る環境を提供するため多言語映像通訳「みえる通訳」にて手話サービスを8月8日（水）よりＡＯＫＩ・ＯＲＩＨＩＣＡ全店舗にて運用開始
（株）AOKIが今日より、AOKI・ORIHICA全708店舗に
手話サービスを運用することを発表しました。
【（株）AOKI報道資料】
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000211.000011795.html
（報道資料から一部引用）
株式会社ＡＯＫＩ（代表取締役社長：中村宏明）は、株式会社テリロジーサービスウェア（本社：東京都千代田区、代表取締役社長：鈴木達）が提供している多言語映像通訳「みえる通訳」を2017年10月よりＡＯＫＩ全店舗に導入し、この度新たに「手話通訳」が8月8日（水）よりＡＯＫＩ・ＯＲＩＨＩＣＡ全708店舗にて利用可能となりました。
～中略）～
2018年8月8日（水）より全国のＡＯＫＩ・ＯＲＩＨＩＣＡ
708店舗にて手話通訳の対応開始
※手話通訳のオペレーターは全員、手話通訳の有資格者
金融や交通の窓口場面での遠隔手話サービス導入が進んでいますが、販売場面での導入はAOKIが初めてのような気がします。AOKIで購入されるときは、ぜひ利用してみてはどうでしょうか？
しかし、「手話で対応します」のマーク、もしかすると全日本ろうあ連盟の手話マークからインスピレーションを得たのかな？
2018年
8月
08日
水
合理的配慮の例：（金融庁が保険会社等における障害者等に配慮した取り組み」発表
金融庁：「保険会社等における障がい者等に配慮した取組みに関するアンケートの調査結果について」
金融庁が、各保険会社等に「障がい者等に配慮した取組み状況」についてアンケート調査をした結果が公表しました。
【金融庁「保険会社等における障がい者等に配慮した
取組みに関するアンケート調査の結果について」】
https://www.fsa.go.jp/common/about/research/20180725-seiho/syougaisya-research.html
また、HPの最下部に、アンケート結果の詳細や利用相談に
寄せられた意見がPDFでダウンロードできるように
なっています。
驚いたのですが、「聴覚障害者との店舗等のやり取りに
ついて、口頭のやり取り以外の対応を可能としているか？」の質問に、
金融機関73社のうち32社がその他（遠隔手話サービス等）をと答えています。
また、聴覚障害者用フリーダイヤルを設けたところもあるのですね。
生命保険会社のお客様問い合わせ窓口にも、ビデオ電話を使った手話での問い合わせ対応もできるようになったところがあります。
合理的配慮の取り組みにも、ICTの活用の波が来ていますね。
2018年
8月
07日
火
手話を覚えてみよう！（ 名所・名物「赤福」）
今回の手話単語は、伊勢名物の「赤福」です。
最近、赤福餅に緑色や白色のあんなどを加えた
４色セット「いすず 野あそび餅」の新製品が話題ですね。
（手話表現）
①右手の人差し指を唇につける。
意味：「赤」の手話
②左手の掌を上向きにし、右手の5指でその左掌の上部を
波形を描くように、手前から体の方へ引く。
意味：赤福の波形を作る実際の作業の様子
手話表現は下の動画をごらんください。
次回もお楽しみにー。
三重県聴覚障害者支援センターの
部屋予約状況・事業計画
『手話を覚えてみよう』
手話動画
重要なお知らせ・募集中
聴覚障害者での災害時支援についてのリーフレット『きこえないんです ~災害時の支援について~』発行！
【字幕ボランティア日】
8/ 7（火） 13：00～16：00
【平成30年度難聴手話教室日】
※参加者、常時受付中！
●平成30年
4/11（木）13：30～15：00
5/10（木）13：30～15：00
6/14（木）13：30～15：00
7/12（木）13：30～15：00
8/ 9 （木）13：30～15：00
9/13（木）13：30～15：00
10/11（木）13：30～15：00
11/ 8（木）13：30～15：00
12/13（木）13：30～15：00
●平成31年
1/10（木）13：30～15：00
2/14（木）13：30～15：00
3/14（木）13：30～15：00
【8月の相談日】
火曜日：8/7,14,21,28
木曜日：8/2,9,16,23,30
※できれば事前予約をお願いします
いのちを守るために
緊急時・災害時の通報
（聴覚障がい者の皆さまへ）
各種手続き・電子サービス
センターを利用される方へ
〈センターを知ろう！〉
〈利用者登録申請書〉
〈施設・情報機器の利用申請書〉
〈字幕付ﾋﾞﾃﾞｵﾗｲﾌﾞﾗﾘの利用申請書〉
〈相談の利用申請書〉
「手話通訳者」「要約筆記者」「盲ろう通訳・介助者」の派遣を依頼される方へ
〈派遣申請にあたって〉
- 派遣事業パンフレット
- 要約筆記を利用される方へ
〈手話通訳・要約筆記派遣の申請書〉
〈盲ろう通訳・介助者派遣の申請書〉
手話通訳者、要約筆記者、盲ろう通訳・介助者の皆さまへ
〈通訳活動報告書〉
サイト内検索
三重県聴覚障害者支援センターは「聞こえない」または「聞こえにくい」人が自立した地域生活を営むことができるよう幅広い視野を持って支援する専門的な施設です
インクルーシブ（全ての人が自分らしく生きること）を基本理念とし、聴覚障害者の福祉向上と情報提供、情報保障、情報コミュニケーションをサポートしていきます
当センターは一般社団法人三重県聴覚障害者協会が指定管理者として運営管理を行なっています
問い合わせ先
■住所：〒514-0003
三重県津市桜橋2丁目131
三重県社会福祉会館内５階
■FAX：０５９－２２３－３３０１
■TEL：０５９－２２３－３３０２
■e-mail：deaf.mie-