伊勢市立伊勢図書館でバリアフリー映画上映会が

開催されます。ぜひご参加ください！

バリアフリー映画とは、

セリフの合間に視覚的情報を補う

音声ガイドや日本語字幕をつけ、

視覚や聴覚に障がいのある人が

鑑賞できるようにしてあるものです。

日　時：２０２２年１０月９日（日）

　　　　14：00～16：１7（終了予定）

　　　　※開場は１３：３０～

会　場：伊勢市立伊勢図書館　２階・視聴覚室

映　画：『おらおらでひとりいぐも』

参加費：無料

協　力：住友商事

詳細は右の案内ビラをご覧ください！

時々雨が降ると気温が下がり少しほっとしますが、

豪雨に見舞われている地域もあり、心が痛みますね。

みなさま、いかがお過ごしですか？

さて、今月のセンターだより。

ぜひご覧ください！

(今号の内容）◇表面◆裏面

◇『センター長のコラム』第２４回

◇J-Talkを使って会話してみよう！！

◇７月２３日　健康管理学習会を開催しました！

◆字幕映像ライブラリー 　今回のおすすめ作品

　『鳥羽水族館　もっと！水の惑星（ほし）紀行

　　生きものたちのご飯はな～に？』

　『手話で学ぼう　なんでも科学実験』 

日本語字幕付き映画上映のお知らせです。

『キングダム2　遙かなる大地へ』

（ストーリー）

　原泰久の人気漫画を実写化した2019年公開の大ヒット　映画「キングダム」の続編。

　紀元前、春秋戦国時代の秦。天下の大将軍を志す戦災

孤児の少年・信（しん）は、弟のクーデターにより玉座を追われた若き王・えい政（えいせい）と運命的な出会いを果たし、河了貂（かりょうてん）や山の王・楊端和（ようたんわ）と協力しながら、えい政の玉座奪還に成功する。半年後、隣国・魏が秦への侵攻を開始。秦は国王えい政の号令の下、蛇甘（だかん）平原に軍を起こす。歩兵として戦場へ赴いた信は、同郷の尾兄弟や頼りない伍長・澤圭（たくけい）、子どものような風貌に哀しい目をたたえた謎の人物・羌かい（きょうかい）と共に、最弱の伍（五人組）を組むことに。戦略上有利とされる丘を魏軍に占拠され劣勢を強いられる中、信が配属された隊を指揮する縛虎申（ばくこしん）は、無謀とも思える突撃命令を下す。

　キャストには信役の山崎賢人、えい政役の吉沢亮、河了貂役の橋本環奈ら前作のメンバーに加え、原作でも人気のキャラクター・羌かい役で清野菜名が新たに参加。前作に続き佐藤信介監督がメガホンをとる。

「見たいけど、字幕がないと何言ってるかわからない・・」と

　諦めてしまっていませんか？

　三重県でも字幕付きで上映予定です。

【字幕付き上映情報】　

　●上映劇場：イオンシネマ鈴鹿

　●字幕付き上映時間

　　8月6日（土）～9日（火）18：40～

日本語字幕付き映画上映のお知らせです。

『ゴーストブック　おばけずかん』

（ストーリー）

 「ALWAYS 三丁目の夕日」の山崎貴監督が、子どもたちに人気の童話シリーズ「おばけずかん」を実写映画化。

　寝静まった子どもたちの枕元に現れて「願いをかなえたいか？」とささやく謎のおばけ。どうしてもかなえたい願いがある一樹たちは、学校で噂になっているそのおばけに導かれ、「おばけずかん」を探すことに。あやしい店主がいる迷路のような古本屋で図鑑を手に入れたものの、古本屋から出ると、そこには知らない世界が広がっていた。一樹たちは図鑑の秘密を知る図鑑坊の助けを借りながら、おばけたちを相手に命がけの試練に挑むが……。

　一樹を「約束のネバーランド」「万引き家族」の城桧吏、子どもたちと一緒に冒険する臨時教員・瑤子先生を新垣結衣、物語の鍵を握る謎の古本屋店主を神木隆之介が演じる。

「見たいけど、字幕がないと何言ってるかわからない・・」と

　諦めてしまっていませんか？

　三重県でも字幕付きで上映予定です。

【字幕付き上映情報】　

　●上映劇場：イオンシネマ鈴鹿

　●字幕付き上映時間

　　8月6日（土）、8日(月)、9日（火）8：25～

　　8月7日（日）8：50～

第８弾は「情報収集について」です。

※第１弾～第７弾は

　カテゴリー「手話・字幕動画のお知らせ」で

　ご覧いただけます。