この度、『2020年度三重県手話通訳者養成講座』の

受講生を募集します。

手話通訳とは、日本語（音声言語）を手話に置き換えたり、手話を日本語に置き換えることで、聞こえない方と聞こえる方の、お互いの意思疎通支援を行います。

県および各市町には、手話通訳者の派遣事業があり、その事業の担い手である手話通訳者を養成するのが、この講座です。

■対象者：

　以下の条件を全て満たすことができる者とする。

　なお、実施主体が行なう他の講座を受講中の者は、

　当講座との重複受講は不可とする。
　①手話を駆使して特定の聴覚障がい者と日常会話が

　　可能であること。
　②全日程７０％以上出席できること。
　③１８才以上で地域の手話サークル等で現在も含めて

　　３年以上手話を学んでいること。
　④講座終了後に県や市町の登録通訳者として活動する

　　意志があること。
　⑤聴覚障がい者団体および手話関係者団体の活動等、

　　聴覚障がい者との交流や情報交換の場に積極的に

　　参加する意欲があること。

■募集定員：

　　１２名　※面接により受講可否を決定

　【面接日…5/24（日）午後】
 

詳細は右の「応募用紙」をごらんください。
応募締め切りは5月13日（水）です。※当日消印有効

ぜひ、ご応募をお待ちしています！

日本語字幕付き映画上映のお知らせです。

『貴族降臨 PRINCE OF LEGEND』

　http://prince-of-legend.jp/

 （ストーリー）

2019年秋に放送されたドラマ「貴族誕生 PRINCE OF

LEGEND」のその後のエピソードが描かれる。

夜の世界の中心に位置する町、通称ナイトリング。

一介の土木業者だった安藤シンタロウは、

この町を代表するナンバー1ホストクラブ「クラブ・テキサ

ス」の代表にまで上り詰めた。

自身の名を「ドリー」と改めた彼は貴族として、

この世に暮らす弱者たちを守り、すべての人が笑って

暮らせる高貴な世界を作ることを決意する。

一方、聖ブリリアント学園で「三代目伝説の王子」と

なった朱雀奏は世界中を奔走し、王子道に邁進していた。

貴族と王子、それぞれ頂点を極める2人の男が

ついに顔を合わせる時がやってくる・・・

「見たいけど、字幕がないと何言ってるかわからない・・」と

　諦めてしまっていませんか？

　三重県でも字幕付きで上映予定です。

【字幕付き上映情報】　

　●上映劇場：イオンシネマ鈴鹿

　●字幕付き上映時間：3月29日(日)～4月1日(水) 19：40～

 【イオンシネマ鈴鹿HP】

　http://www.aeoncinema.com/cinema/suzuka/

2020年2月16日（日）に実施しました表記試験の

合格発表がありました。

合格者受験番号
〈手書き〉4名
　　三重T2
　　三重T4
　　三重T7
　　三重T9P

〈パソコン〉1名
　　三重T9P

本人宛の通知は16日に投函済みです。
なおセンターだより4月号にて合格者名を掲載する予定です。

三重の状況
受験者　   手書き　　9名
　　　　　パソコン　4名
合格者　　手書き　　4名
　　　　　パソコン　1名
合格率　　手書き　　44 ％
　　　　　パソコン　25 ％

全国の状況
受験者　　手書き　　563名
　　　　　パソコン　428名（両方受験した人86名を含む）
合格者　　手書き　　145名
　　　　　パソコン　140名
合格率　　手書き　 　26 ％
　　　　　パソコン 　33 ％

コロナウィルスの感染拡大が止まりませんね・・

いくつかのイベントが中止になりましたが、

まだまだ続きそうです。

暖かくなってきたら収まってくると信じたいです。

さて、春を迎えて3月のセンターだより、

ぜひご覧ください！

(今号の内容）◇表面◆裏面

◇第3回手話通訳者現任研修を開催しました！

◇新型コロナウィルス感染症にかかるセンター主催

　研修講座の中止について

◆字幕映像ライブラリー 今回のイチオシ作品は

　これです！

　『NHK みんなの手話 』 第1回～第26回』

◆コロナウィルスの問題がもう一つ

　～聴覚障害者は相談もできない、情報が入らない～

ぜひ、ごらんくださいませ。

みえ障がい者陸上競技協会から情報提供がありました。

先日お知らせした右の三重とこわか大会に関する講演会は

コロナウィルスの広がりを考慮し、中止となったそうです。

手話通訳・要約筆記がつく行事だったのに残念ですね・・

また、機会がありましたらお知らせします！