日本語字幕付き映画上映のお知らせです。

『ニセコイ』

　http://nisekoi-movie.jp/

（ストーリー）

週刊少年ジャンプで連載された、人気ラブコメ漫画「ニセコイ」が実写映画化。

極道組織「集英組」組長のひとり息子である一条楽は、

勉強ひと筋でケンカが嫌いなごく普通の男子高校生。

しかし、平凡な幸せを望む彼には、忘れられない初恋があった。

幼い頃に出会った女の子と、将来再会したら結婚することを誓い合い、彼女は「鍵」、自分は「錠」のペンダントを

肌身離さず持っていようと約束したのだ。

ある朝、楽は登校中に門を飛び越えてきた転校生の女子・桐崎

千棘から飛び蹴りをくらう。

アメリカのギャング組織のひとり娘である彼女は暴力的で

口が悪く、楽との相性は最悪だった。

そんな2人が、親の組織同士の抗争を止めるため、強制的に

恋人のフリをすることになってしまう・・・

「見たいけど、字幕がないと何言ってるかわからない・・」と

　諦めてしまっていませんか？

　三重県でも字幕付きで上映予定です。

【字幕付き上映情報】　

　●上映劇場：イオンシネマ鈴鹿

　●字幕付き上映時間：1月20日(日)～13日(水) 19：00～

 【イオンシネマ鈴鹿HP】

　http://www.aeoncinema.com/cinema/suzuka/

日本語字幕付き映画上映のお知らせです。

『来る』

　http://kuru-movie.jp/

（ストーリー）

第22回日本ホラー大賞で大賞に輝いた澤村伊智のホラー小説「ぼぎわんが、来る」が映画化されました。

恋人の香奈との結婚式を終え、幸せな新婚生活を送る

田原秀樹の会社に謎の来訪者が現れ、取り次いだ後輩に

「知紗さんの件で」との伝言を残していく。

知紗とは妊娠した香奈が名づけたばかりの娘の名前で、

来訪者がその名を知っていたことに、秀樹は戦慄を覚える。

そして来訪者が誰かわからぬまま、取り次いだ後輩が

謎の死を遂げる。

それから2年、秀樹の周囲で不可解な出来事が次々と起こり、

不安になった秀樹は知人から強い霊感を持つ真琴を紹介して

もらう。

得体の知れぬ強大な力を感じた真琴は、迫り来る謎の存在に

カタをつけるため、国内一の霊媒師で真琴の姉・琴子を

はじめ、全国から猛者たちを次々と呼び集めるが・・・

「見たいけど、字幕がないと何言ってるかわからない・・」と

　諦めてしまっていませんか？

　三重県でも字幕付きで上映予定です。

【字幕付き上映情報】　

　●上映劇場：イオンシネマ鈴鹿

　●字幕付き上映時間：1月13日(日)、14日(月) 18：50～

　　　　　　　　　　　1月15日(火)、16日(火) 16：30～

 【イオンシネマ鈴鹿HP】

　http://www.aeoncinema.com/cinema/suzuka/

【JAL：遠隔手話サービス】

新年早々、気が早いと思われるかもしれませんが、

いよいよ、来年は2020東京オリパラ。

Number Webに、聴覚障害を持つ円盤投げの湯上選手の記事が

掲載されていました。

【Number Web：難聴を克服して56年ぶりの五輪へ。円盤投げ・湯上の「不器用なので」。】

　https://number.bunshun.jp/articles/-/833078　　

 （記事から一部引用）

「僕には陸上しかなかったんです。（難聴の影響でやれることの）道がどんどん狭まってきた。でも僕は陸上で頑張る道を見つけました。だから今はその道を追究しようと思っています」
　ちょっと目を潤ませながら続ける。
「自分と同じような境遇の子に、『大丈夫だよ』って言ってあげたいんです」
　力強く言い切った後、間をおいてこう続けた。
「僕が競技をしている目的は、夢、希望、感動を届けられる競技者になることなんです。ハンデを持っている人たちの励みになるような、強いメッセージを送ることができる選手になりたいと思っています」

～中略～

　世界の空に、そして2020年夏の東京の空に、湯上の円盤が美しい軌跡を描くことを期待したい。

日本の円盤投げ選手がオリンピックにでられたのは、

1964東京オリンピックが最後なんだそう。

湯上選手には、聴覚障害を持つ子どもたちや、56年ぶりのオリンピック円盤投げ競技への日本選手出場の夢がかかっているのですね！

日本語字幕付き映画上映のお知らせです。

『妖怪ウォッチ FOREVER FRIENDS』

　http://www.eiga-yokai.jp/

（ストーリー）

人気アニメ「妖怪ウォッチ」の劇場版。

1960年代の東京・さくら元町を舞台に、3人の少年少女と

妖怪たちの友情を描く。

貧しくも幸せに暮らしていた少年シンは、たったひとりの

家族である母親を亡くし、不幸のどん底に突き落とされた。

しかし、同じように大切な家族である姉を亡くした

少年イツキに救われる。

2人は妖怪が見える少女タエを仲間に加え、シンの守護霊で

あるスーさんや猫又といった妖怪たちとともに、

大切な家族の魂を取り戻すため不思議な事件に立ち向かう

ことになり・・・

「見たいけど、字幕がないと何言ってるかわからない・・」と

　諦めてしまっていませんか？

　三重県でも字幕付きで上映予定です。

【字幕付き上映情報】　

　●上映劇場：イオンシネマ鈴鹿

　●字幕付き上映時間：1月6日(日) 11：30～

　　　　　　　　　　　1月7日(月）～8日(火) 12：15～

 【イオンシネマ鈴鹿HP】

　http://www.aeoncinema.com/cinema/suzuka/