邦画・プラネタリウム等字幕上映の情報 

 

日本映画(邦画:ほうが)やプラネタリウムの字幕上映の情報です。

 ※東海地区のみ(三重・愛知・静岡・岐阜)

※詳細については会場にお問い合わせください。

2017年

5月

18日

みみより情報(日本語字幕付き映画上映)

日本語字幕付映画のお知らせ『追憶

日本語字幕付き映画上映のお知らせです。

 

ひとつの殺人事件の刑事・容疑者・被害者として再会した幼なじみ3人が心の奥に封印してきた過去と向き合う様子が描かれるヒューマンサスペンスです。

 

『追憶』

 http://tsuioku.jp/

(ストーリー)

1992年、冬。

親に捨てられた13歳の少年・四方篤は、似た境遇の田所啓太、川端悟と共に、軽食喫茶を営む仁科涼子と山形光男のもとで家族のように暮らしていた。

しかしある事件をきっかけに幸せな日々は終わりを迎え、彼らは離れ離れになってしまう。25年後、成長して刑事になった篤は、無残な刺殺体となって発見された悟と再会を果たす。

そして捜査が進められていく中、啓太が容疑者として捜査線上に浮上し……。

 

「見たいけど、字幕がないと何言ってるかわからない・・」と

 諦めてしまっていませんか?

 三重県でも字幕付きで上映予定です。

 

【字幕付き上映情報】 

 ●上映劇場:イオンシネマ鈴鹿

 ●字幕付き上映時間:5月21日(日) 21:25~23:20

           5月22日(月)~24(水)

                   16:35~18:30

【イオンシネマ鈴鹿HP】

 http://www.aeoncinema.com/cinema/suzuka/

監 督:降旗康男
原 案:青島武
      瀧本智行
脚 本:青島武
      瀧本智行
キャスト:
      岡田准一
      小栗旬
      柄本佑
      長澤まさみ
      木村文乃

 

配 給:東宝

上映時間:99分


2017年

5月

11日

みみより情報(日本語字幕付き映画上映)

日本語字幕付映画のお知らせ『名探偵コナンから紅の恋歌(くれないのラブレター)

日本語字幕付き映画上映のお知らせです。

 

青山剛昌の人気コミック「名探偵コナン」の劇場版21作目。「百人一首」をキーワードに、大阪と京都が舞台となります。江戸川コナンと「西の高校生探偵」こと服部平次と、東西の高校生探偵が登場。

 

『名探偵コナンから紅の恋歌(くれないのラブレター)』

 http://www.conan-movie.jp/index.html

(ストーリー)

大阪の日売テレビで爆破事件が発生した!

局内では日本の百人一首界をけん引する「皐月会」が開催する皐月杯の会見収録が行われており、現場はパニックに。

そこに居あわせた西の名探偵・服部平次は崩壊するビルの中に取り残されたが、駆けつけたコナンに間一髪で救われる。

テロのようでありながら、犯行声明もない爆破事件に違和感を抱くコナンと平次だったが、そんな騒動の中、コナンは平次の婚約者だという女性と出会う・・・

 

「見たいけど、字幕がないと何言ってるかわからない・・」と

 諦めてしまっていませんか?

 三重県でも字幕付きで上映予定です。

 

【字幕付き上映情報】 

 ●上映劇場:イオンシネマ鈴鹿

 ●字幕付き上映時間:5月17日(水)~19(金)

                 14:05~16:10

【イオンシネマ鈴鹿HP】

 http://www.aeoncinema.com/cinema/suzuka/

監 督:静野孔文
原 作:青山剛昌
脚 本:大倉崇裕
プロデューサー:
        諏訪道彦
        近藤秀峰
キャスト(声の出演):
  高山みなみ(江戸川コナン)
  山崎和佳奈(毛利蘭)
  小山力也  (毛利小五郎)
  堀川りょう(服部平次)
  宮村優子  (遠山和葉)

配 給:東宝

上映時間:112分


2017年

4月

27日

みみより情報(日本語字幕付き映画上映)

日本語字幕付映画のお知らせ『クレヨンしんちゃん 襲来!!宇宙人シリリ

日本語字幕付き映画上映のお知らせです。

 

人気アニメ「クレヨンしんちゃん」の長編映画の劇場版がついに25作目化されました!

 

『クレヨンしんちゃん 襲来!!宇宙人シリリ』

 http://www.shinchan-movie.com/

(ストーリー)

ある日、野原家に宇宙人シリリがやって来くるが、シリリの発する謎のビームによってひろしとみさえが25歳若返り、子どもの姿になってしまう。

日本のどこかにいるシリリの父親のもとに行かないと、ひろしとみさえは大人の姿に戻ることができないという。シリリをしんのすけのオシリに隠し、子どもだけになってしまった野原一家は、シリリの父親捜して日本を縦断する旅に出る・・・

 

「見たいけど、字幕がないと何言ってるかわからない・・」と

 諦めてしまっていませんか?

 三重県でも字幕付きで上映予定です。

 

【字幕付き上映情報】 

 ●上映劇場:イオンシネマ鈴鹿

 ●字幕付き上映時間:5月2日(火) 16:45~18:40

           5月3日(水)~4日(木) 

                   10:15~12:10

【イオンシネマ鈴鹿HP】

 http://www.aeoncinema.com/cinema/suzuka/

監 督:橋本昌和
原 作:臼井儀人
脚 本:橋本昌和
主題歌:高橋優
キャスト(声の出演)
  矢島晶子    (しんのすけ)
  ならはしみき(みさえ)
  森川智之    (ひろし)
  こおろぎさとみ(ひまわり)
  沢城みゆき  (シリリ)

配 給:東宝

上映時間:103分


2017年

4月

13日

みみより情報(日本語字幕付き映画上映)

日本語字幕付映画のお知らせ『ひるなかの流星

日本語字幕付き映画上映のお知らせです。

 

幼い頃に見た、真昼の空の流れ星。夢だったのか、それとも私の道しるべなのか──。
恋も友情も全てが未知の新生活女子中高生の「初恋のバイブル」といわれる、やまもり三香による少女コミックが実写映画化されました。

 

『ひるなかの流星』

  http://hirunaka.jp/

(ストーリー)

両親の海外転勤をきっかけに、東京で暮らすこととなった女子高校生の与謝野すずめ。
すずめが生まれて初めて恋をしたのは、困った時にいつもすずめを助けてくれる担任の獅子尾先生だった。
すずめに惹かれながらも、教師という立場から自分の気持ちに素直になれない獅子尾。
クラスメイトの馬村も次第にすずめへ思いを募らせていく。
徐々にクラスになじんでいくすずめだったが、クラス一の美女・ゆゆかが馬村を慕う気持ちに気がついてしまい……

 

「見たいけど、字幕がないと何言ってるかわからない・・」と

 諦めてしまっていませんか?

 三重県でも字幕付きで上映予定です。

 

【字幕付き上映情報】 

 ●上映劇場:イオンシネマ鈴鹿

 ●字幕付き上映時間:4月16日(日)18:40~20:55

           4月17日(月)~19日(水) 

                  11:45~14:00

【イオンシネマ鈴鹿HP】

 http://www.aeoncinema.com/cinema/suzuka/

監 督:新城毅彦
原 作:やまもり三香
脚 本:安達奈緒子
製 作:小川晋一
      市川南
キャスト:
      永野芽郁
      三浦翔平
      白濱亜嵐
      山本舞香
      小野寺晃良

配 給:東宝

上映時間:119分


2017年

4月

06日

みみより情報(日本語字幕付き映画上映)

日本語字幕付映画のお知らせ『3月のライオン(前編)

日本語字幕付き映画上映のお知らせです。

 

羽海野チカの大ヒット漫画『3月のライオン』が、「るろうに剣心」シリーズの大友啓史監督により、「君の名は」の神木隆之介主演で、2部作で映画化されました。

今回は、その前編が公開です。

 

『3月のライオン(前編)』

  http://www.3lion-movie.com/index.php

(ストーリー)

幼い頃に交通事故で両親と妹を亡くし、父の友人である棋士・幸田に引き取られた桐山零。

しかしある事情から幸田家での居場所を失い、東京の下町でひとり寂しく暮らしながら、将棋を指し続けてきた零は、中学生でプロ棋士の道を歩みはじめる。

そんなある日、和菓子屋を営む川本家の三姉妹と知り合った零は、彼女たちとの賑やかで温かい食卓に自分の居場所を見出していく。

 

「見たいけど、字幕がないと何言ってるかわからない・・」と

 諦めてしまっていませんか?

 三重県でも字幕付きで上映予定です。

 

【字幕付き上映情報】 

 ●上映劇場:イオンシネマ鈴鹿

 ●字幕付き上映時間:4月9日(日) 20:55~23:30

           4月10日(月)~12日(水) 

                  12:40~15:15

【イオンシネマ鈴鹿HP】

 http://www.aeoncinema.com/cinema/suzuka/

監 督:大友啓史
原 作:羽海野チカ
脚 本:岩下悠子
        渡部亮平
        大友啓史
キャスト:
       神木隆之介
       有村架純
       倉科カナ
       染谷将太
       清原果耶

 

配 給:東宝

上映時間:138分


重要なお知らせ・募集中

要約筆記者へ移行するために必要な講座の日程表です!

・要約筆記者への移行について

・平成29年度スケジュール

H29年度要約筆記者養成講座

受講生募集中です!

・養成講座案内(PDF)

・養成受講申込書(Word)

H29年度手話通訳者養成講座

受講生募集中です!

・養成講座案内(PDF)

・養成講座案内(Word)

H29年度盲ろう者通訳・介助員養成講座 受講生募集中です!

・養成講座案内(PDF)

・養成講座案内(Word)

【5月の字幕ボランティア日】  ※字幕ボラ常時募集中 

5/16(火)13:00~16:00

5/24(水)13:00~16:00

5/30(火)13:00~16:00

5/31(水)13:00~16:00

【平成29年度難聴手話教室日】

※参加者、常時受付中!

●平成29年

 4/13(木)13:30~15:00

 5/11(木)13:30~15:00

 6/  8(木)13:30~15:00

 7/13(木)13:30~15:00

 8/10(木)13:30~15:00

 9/14(木)13:30~15:00

10/12(木)13:30~15:00

11/  9(木)13:30~15:00

12/14(木)13:30~15:00

●平成30年

 1/11(木)13:30~15:00

 2/  8(木)13:30~15:00

 3/  8(木)13:30~15:00 

【5月の相談日】

火曜日:5/2,9,16,23,30

木曜日:5/10,18,25

※できれば事前予約をお願いします

いのちを守るために

緊急時・災害時の通報

(聴覚障がい者の皆さまへ)


 三重県聴覚障害者支援センターは「聞こえない」または「聞こえにくい」人が自立した地域生活を営むことができるよう幅広い視野を持って支援する専門的な施設です

 インクルーシブ(全ての人が自分らしく生きること)を基本理念とし、聴覚障害者の福祉向上と情報提供、情報保障、情報コミュニケーションをサポートしていきます

当センター一般社団法人三重県聴覚障害者協会が指定管理者として運営管理を行なっています

問い合わせ先 

■住所:〒514-0003

    三重県津市桜橋2丁目131

    三重県社会福祉会館内5階

■FAX:059-223-3301

■TEL:059-223-3302

■e-mail:deaf.mie-

center@vivid.ocn.ne.jp

各種手続き・電子サービス

センターを利用される方へ

〈センターを知ろう!〉

〈利用者登録申請書〉

〈施設・情報機器の利用申請書〉

〈字幕付ビデオライブラリの利用申請書〉

〈相談の利用申請書〉

「手話通訳者」「要約筆記者」「盲ろう通訳・介助者」の派遣を依頼される方へ

〈派遣申請にあたって〉

   (全体投影)(ノートテイク)

〈手話通訳・要約筆記派遣の申請書〉

〈盲ろう通訳・介助者派遣の申請書〉

手話通訳者、要約筆記者、盲ろう通訳・介助者の皆さまへ

〈通訳活動報告書〉

サイト内検索