日本語字幕付き映画上映のお知らせです。

『ニセコイ』

　http://nisekoi-movie.jp/

（ストーリー）

週刊少年ジャンプで連載された、人気ラブコメ漫画「ニセコイ」が実写映画化。

極道組織「集英組」組長のひとり息子である一条楽は、

勉強ひと筋でケンカが嫌いなごく普通の男子高校生。

しかし、平凡な幸せを望む彼には、忘れられない初恋があった。

幼い頃に出会った女の子と、将来再会したら結婚することを誓い合い、彼女は「鍵」、自分は「錠」のペンダントを

肌身離さず持っていようと約束したのだ。

ある朝、楽は登校中に門を飛び越えてきた転校生の女子・桐崎

千棘から飛び蹴りをくらう。

アメリカのギャング組織のひとり娘である彼女は暴力的で

口が悪く、楽との相性は最悪だった。

そんな2人が、親の組織同士の抗争を止めるため、強制的に

恋人のフリをすることになってしまう・・・

「見たいけど、字幕がないと何言ってるかわからない・・」と

　諦めてしまっていませんか？

　三重県でも字幕付きで上映予定です。

【字幕付き上映情報】　

　●上映劇場：イオンシネマ鈴鹿

　●字幕付き上映時間：1月20日(日)～13日(水) 19：00～

 【イオンシネマ鈴鹿HP】

　http://www.aeoncinema.com/cinema/suzuka/

日本語字幕付き映画上映のお知らせです。

『来る』

　http://kuru-movie.jp/

（ストーリー）

第22回日本ホラー大賞で大賞に輝いた澤村伊智のホラー小説「ぼぎわんが、来る」が映画化されました。

恋人の香奈との結婚式を終え、幸せな新婚生活を送る

田原秀樹の会社に謎の来訪者が現れ、取り次いだ後輩に

「知紗さんの件で」との伝言を残していく。

知紗とは妊娠した香奈が名づけたばかりの娘の名前で、

来訪者がその名を知っていたことに、秀樹は戦慄を覚える。

そして来訪者が誰かわからぬまま、取り次いだ後輩が

謎の死を遂げる。

それから2年、秀樹の周囲で不可解な出来事が次々と起こり、

不安になった秀樹は知人から強い霊感を持つ真琴を紹介して

もらう。

得体の知れぬ強大な力を感じた真琴は、迫り来る謎の存在に

カタをつけるため、国内一の霊媒師で真琴の姉・琴子を

はじめ、全国から猛者たちを次々と呼び集めるが・・・

「見たいけど、字幕がないと何言ってるかわからない・・」と

　諦めてしまっていませんか？

　三重県でも字幕付きで上映予定です。

【字幕付き上映情報】　

　●上映劇場：イオンシネマ鈴鹿

　●字幕付き上映時間：1月13日(日)、14日(月) 18：50～

　　　　　　　　　　　1月15日(火)、16日(火) 16：30～

 【イオンシネマ鈴鹿HP】

　http://www.aeoncinema.com/cinema/suzuka/

日本語字幕付き映画上映のお知らせです。

『妖怪ウォッチ FOREVER FRIENDS』

　http://www.eiga-yokai.jp/

（ストーリー）

人気アニメ「妖怪ウォッチ」の劇場版。

1960年代の東京・さくら元町を舞台に、3人の少年少女と

妖怪たちの友情を描く。

貧しくも幸せに暮らしていた少年シンは、たったひとりの

家族である母親を亡くし、不幸のどん底に突き落とされた。

しかし、同じように大切な家族である姉を亡くした

少年イツキに救われる。

2人は妖怪が見える少女タエを仲間に加え、シンの守護霊で

あるスーさんや猫又といった妖怪たちとともに、

大切な家族の魂を取り戻すため不思議な事件に立ち向かう

ことになり・・・

「見たいけど、字幕がないと何言ってるかわからない・・」と

　諦めてしまっていませんか？

　三重県でも字幕付きで上映予定です。

【字幕付き上映情報】　

　●上映劇場：イオンシネマ鈴鹿

　●字幕付き上映時間：1月6日(日) 11：30～

　　　　　　　　　　　1月7日(月）～8日(火) 12：15～

 【イオンシネマ鈴鹿HP】

　http://www.aeoncinema.com/cinema/suzuka/

日本語字幕付き映画上映のお知らせです。

『スマホを落としただけなのに』

　http://www.sumaho-otoshita.jp/index.html

（ストーリー）

いつものように彼氏に電話をかけた麻美は、スマホから

聞こえるまったく聞き覚えのない男の声に言葉を失う。

声の主はたまたま落ちていた彼氏のスマホを拾った人だった。

彼氏が落としたスマホが無事に戻ってきたことに一安心する

麻美だったが、その日から麻美の日常は一変する。

まったく身に覚えのないクレジットカードの請求、

それほど親しくない友だちからの執拗な連絡・・・

それらは麻美のさまざまな個人情報が彼氏のスマホからの

流出によると思われた。

一方その頃、ある山中で若い女性の遺体が次々と発見される

事件が起こる。

すべての遺体には、いずれも長い黒髪が切り取られていると

いう共通点があり・・・

「見たいけど、字幕がないと何言ってるかわからない・・」と

　諦めてしまっていませんか？

　三重県でも字幕付きで上映予定です。

【字幕付き上映情報】　

　●上映劇場：イオンシネマ鈴鹿

　●字幕付き上映時間：12月2日(日) ～5日(水) 19：00～

 【イオンシネマ鈴鹿HP】

　http://www.aeoncinema.com/cinema/suzuka/

日本語字幕付き映画上映のお知らせです。

『億男』

　http://okuotoko-movie.jp/

（ストーリー）

映画プロデューサー・川村元気の同名ベストセラー小説が

映画化されました。

一男は3000万円の借金を残して失踪した兄に代わり、

借金返済に追われており、借金苦の日常に愛想を尽かした妻は

娘とともに家を出てしまった。

そんな不幸続きの一男に宝くじ3億円当選という幸運が

舞い込む。

この大金で借金返済、家族の修復と、一発逆転を夢想するが、

ネットをみると悲惨な人生を送る高額当選者の記事ばかりが

飛び込んでくる。

不安になった一男は、起業して億万長者となった大学時代の

親友・九十九にアドバイスをもらうため、九十九を訪ねるが、

酔いつぶれて目が覚めると、九十九は3億円とともに

姿を消していて・・・

「見たいけど、字幕がないと何言ってるかわからない・・」と

　諦めてしまっていませんか？

　三重県でも字幕付きで上映予定です。

【字幕付き上映情報】　

　●上映劇場：イオンシネマ鈴鹿

　●字幕付き上映時間：11月4日(日) 18：35～

　　　　　　　　　　　11月5日(月)～7日(水) 19：00～

 【イオンシネマ鈴鹿HP】

　http://www.aeoncinema.com/cinema/suzuka/