2020年

1月

16日

みみより情報(日本語字幕付き映画上映)

日本語字幕付映画上映 『カイジ ファイナルゲーム』

日本語字幕付き映画上映のお知らせです。

 

『カイジ ファイナルゲーム』

 https://kaiji-final-game.jp/

 (ストーリー)

福本伸行の人気コミックを藤原竜也主演で実写映画化した

「カイジ」シリーズの3作目。

前作「カイジ2 人生奪回ゲーム」から9年ぶり、

そして、原作者の福本が考案したオリジナルストーリーが!

 

2020年・東京オリンピックの終了を機に、国の景気は急激に失速し、金のない弱者は簡単に踏み潰される世の中になって

いった。

派遣会社からバカにされ、少ない給料で自堕落な生活を送る

カイジは、ある日、帝愛グループ企業の社長に出世した大槻と

再会。

大槻から、金を持て余した老人が主催する「バベルの塔」と

いう、一獲千金のチャンスイベントの存在を知らされ・・・

 

「見たいけど、字幕がないと何言ってるかわからない・・」と

 諦めてしまっていませんか?

 三重県でも字幕付きで上映予定です。

 

【字幕付き上映情報】 

 ●上映劇場:イオンシネマ鈴鹿

 ●字幕付き上映時間:1月19日(日)~22日(水) 18:55~

 

 【イオンシネマ鈴鹿HP】

 http://www.aeoncinema.com/cinema/suzuka/

監 督:佐藤東弥
原 作:福本伸行
脚 本:福本伸行
      徳永友一
キャスト:
      藤原竜也
      福士蒼汰
      関水渚
      新田真剣佑
 
 

配 給:東宝

上映時間:128分


2020年

1月

15日

みみより情報(みえ障がい者陸上競技協会からのお知らせ)

手話通訳・要約筆記がつく行事『みえ障がい者陸上競技協会主催 森長研治さん講演会』

みえ障がい者陸上競技協会から、情報提供がありました。

この度、三重とこわか大会に関する講演会を開催するそうです。

 なお、手話通訳・要約筆記がつくとのこと。

ぜひ、機会がありましたらどうぞ!

 

 

【みえ障がい者陸上競技協会主催 森長研治さん講演会】
 三重とこわか大会まであと528日 

 大会の歴史を知り 未来に伝承するのはあなたです
 

 日 時:令和2年3月20日(金・祝)午後1時~4時30分
 場 所:三重県人権センター 多目的ホール
 定 員:200名 

 参加費:無料


詳細については、右の案内ビラをごらんください!

 

みえりく森長講演会.pdf
PDFファイル 580.6 KB

2020年

1月

14日

みみより情報(ヒノマルソウル~舞台裏の英雄たち~)

映画ヒノマルソウル~舞台裏の英雄たち~ 『山田裕貴、聴覚障害のジャンパー役』

1998年長野五輪では、原田、岡部、斎藤、船木の

スキージャンプ団体が悲願の金メダルで、日本は歓喜に

わきました。

この栄光を陰で支えた25人のテストジャンパーたちの

知られざる感動秘話が映画化となり、

今年6月に全国公開されるそうです。

 

しかし、そのテストジャンパーの一人に聴覚障害者が

いたことはあまり知られていません。

その秘話も映画に含まれるそう!

 

【山田裕貴、聴覚障害のジャンパー役でスキー初挑戦「とにかく練習します」

 https://news.biglobe.ne.jp/entertainment/0109/ori_200109_4664037076.html
 (当ホームページから一部引用)

映画は1998年、長野冬季五輪のラージヒル団体で日本初の金メダルを獲得した岡部孝信、斎藤浩哉、原田雅彦、船木和喜の4選手を裏で支えたテストジャンパーにスポットを当てた実話を描くもの。田中は94年リレハンメル大会のスキージャンプ団体で日本代表をけん引するも銀メダルに終わり、長野五輪では代表落選を味わった西方仁也氏を演じる。

 山田が演じる高橋氏は、札幌市の出身で聴覚障害ながらも、98年に開催された「STVカップ国際スキージャンプ競技大会」のラージヒルにおいて、岡部氏、宮平秀治氏を破って優勝。長野五輪には、25人のテストジャンパーの一員として参加した。

 

ヒノマルソウルの映画紹介は以下です。

【ヒノマルソウル~舞台裏の英雄たち~】
 https://hinomaru-soul.jp/

 

今年6月の公開が楽しみですね!

 

山田裕貴、聴覚障害のジャンパー役でスキー初挑戦「とにかく練習します」

【映画:ヒノマルソウル~舞台裏の英雄たち~】ホームページから


2020年

1月

10日

みみより情報(東京2020パラリンピック 手話CG)

NHK 『東京2020パラリンピック 手話CGで見どころ紹介』

NHKが開設した東京2020パラリンピックのホームページに、

手話CGで各競技の見どころを紹介する動画が公開されています。

 

【NHK 東京2020パラリンピック 手話CGで見どころ紹介

 https://sports.nhk.or.jp/paralympic/video/
 (当ホームページから一部引用)

NHKでは、手話放送サービスの拡充を目指し、コンピューターグラフィックス(CG)による手話のアニメーション(手話CG)を自動生成する技術の開発に取り組んでいます。これまで、手話の単語1つ1つについて、実際の手話の動きをモーションキャプチャー(体に特殊なマーカーをつけて一連の動作を記録する)技術で取り込んで、およそ7,000語の手話単語をCG化しています。

 

詳しくはここに説明されています。

https://sports.nhk.or.jp/dream/universal/signlanguage/

 

いわゆる「手話アバター」ですね。

技術の進歩には目を見張りますが、手話通訳者もこれからは

アニメ(手話アバター)に?と心配する声も聞こえてきそう。

2018年に世界ろう連盟(WFD)と世界手話言語通訳者協会(WASLI)が、手話アバターについて共同声明を公開しました。

https://www.jfd.or.jp/2018/05/17/pid17704
 

技術の進歩と対人支援の大切さを両立させていくことが、

これから課題になりそうに思います

 

NHK:東京2020パラリンピック 手話CGで見どころ紹介


2020年

1月

07日

みみより情報(緊急時聴覚障害者SOS救え 遠隔手話やスマホ活用)

福島民報社記事『緊急時聴覚障害者SOS救え 遠隔手話やスマホ活用』

福島民報社の記事に、聴覚障害者の緊急時の通報における

課題、そして遠隔手話サービスやスマホの活用促進について

掲載されていました。

 

【福島民報社「緊急時聴覚障害者SOS救え 遠隔手話やスマホ活用」

 https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200105-00000006-fminpo-l07
 

 (記事から一部引用)

台風19号で床上浸水被害に遭った郡山市安積町の佐藤邦子さん(66)は夫栄治さん(71)とともに聴覚障害者だ。二人暮らしのため、激しい雨音や、緊急車両のサイレン、呼び掛けなどに反応しづらい。台風19号の際、一階で寝ていた邦子さんが浸水に気付いたのは十月十三日午前三時ごろだった。

 会話のやり取りが必要になるため、二人にとって自力での一一九番通報は難しい。このため、郡山市が二〇一九年度に始めた「遠隔手話サービス」を使って救助を求めた。

 スマホのアプリでテレビ電話をつなぎ、市の手話通訳者に手話で状況を伝えた。市から通報を受けた消防隊によって救出されたのは午後二時ごろだった。邦子さんは「サービスがなかったら、二人でどう対応していたものか…」と振り返る。

 

Net110や119アプリにより、今は聴覚障害者もスマホを活用して通報ができるようになってきています。

しかし、この記事の文末の方に、聴覚障害者のうちスマホの操作が不得手な高齢者の割合が増加していることに触れ、

技術の進歩に取り残される高齢者への対応が課題だとしています。

福島県ろう協会の会長はコメントで、

「ろうあ者にとって通報の選択肢が増えるのは良い」が、

「デジタル技術の発展から取り残されてしまう人もいる。

 改めて行政や地域住民間で支援が必要な人の把握に

 努めてほしい」と日頃からの支援の大切さを訴えています。

 

これからの超高齢者社会、聴覚障害者はさらに増加するでしょう。その人たちに対する支援についても考えていかなければ!

 

福島民報社:緊急時聴覚障害者SOS救え 遠隔手話やスマホ活用 1/5記事


2020年

1月

06日

みみより情報(日本語字幕付き映画上映)

日本語字幕付映画上映 『妖怪学園Y 猫はHEROになれるか』

日本語字幕付き映画上映のお知らせです。

 

『妖怪学園Y 猫はHEROになれるか』

 https://www.eiga-yokai.jp/

 (ストーリー)

一大ブームを巻き起こしたゲーム「妖怪ウォッチ」の劇場版アニメシリーズ第6作です。

トップクラスの能力を持った者だけが入学できる超エリート校「Y学園」に通う寺刃ジンペイ。

ジンペイは、学園が新たに設けた謎の選出基準「YSP」に基づき、学園の「不思議解明ミッション」に挑むことになるが・・

 

「見たいけど、字幕がないと何言ってるかわからない・・」と

 諦めてしまっていませんか?

 三重県でも字幕付きで上映予定です。

 

【字幕付き上映情報】 

 ●上映劇場:イオンシネマ鈴鹿

 ●字幕付き上映時間:1月6日(月)~8日(水) 17:30~

 

 【イオンシネマ鈴鹿HP】

 http://www.aeoncinema.com/cinema/suzuka/

監 督:高橋滋春
原 作:レベルファイブ
原 案:日野晃博
キャスト:
  田村睦心(奇刃ジンペイ)
  井上麻里奈(玉田マタロ

                 ウ)
 遠藤綾(小間サン太夫)
 戸松遥(姫川フブキ) 
 

配 給:東宝

上映時間:100分


2019年

12月

27日

みみより情報(日本語字幕付き映画上映)

日本語字幕付映画上映 『ぼくらの7日間戦争』

日本語字幕付き映画上映のお知らせです。

 

『ぼくらの7日間戦争』

 http://7dayswar.jp/

 (ストーリー)

1988年に「ぼくらの七日間戦争」として実写映画化もされた宗田理の同名ベストセラー小説が新たにアニメ映画化。

原作から約30年の歳月が流れた2020年の北海道を舞台に、

新たな「7日間戦争」が描かれる。

ひとりで本を読むことが好きな鈴原守は、幼なじみの千代野綾

に片思いしていた。

綾は親の都合で1週間後に東京へ引っ越すことになったが、

間近に迫る17歳の誕生日をこの街で迎えたかったという

綾の思いを知った守は、綾や友人たちと古い工場に潜り込み、

そこで綾の誕生日までの7日間を、大人たちから逃れながら

過ごそうとする。

しかし、そこで不法滞在者のタイ人の子どもと出会い、

守と綾と仲間たちは思いがけない事態へと巻き込まれて・・・

 

「見たいけど、字幕がないと何言ってるかわからない・・」と

 諦めてしまっていませんか?

 三重県でも字幕付きで上映予定です。

 

【字幕付き上映情報】 

 ●上映劇場:イオンシネマ鈴鹿

 ●字幕付き上映時間:12月29日(日)~30日(月) 19:00~

 

 【イオンシネマ鈴鹿HP】

 http://www.aeoncinema.com/cinema/suzuka/

監 督:村野佑太
原 作:宗田理
脚 本:大河内一楼
キャスト:
    北村匠海(鈴原守)
    芳根京子(千代野綾)
    宮沢りえ(中山ひとみ)
  潘めぐみ(山咲香織)
 

配 給:東宝

上映時間:88分


2019年

12月

26日

みみより情報(日本語字幕付き映画上映)

日本語字幕付映画上映 『僕のヒーローアカデミア THE MOVIE ヒーローズ』

日本語字幕付き映画上映のお知らせです。

 

『僕のヒーローアカデミア THE MOVIE ヒーローズ:ライジング』

 https://heroaca-movie.com/

 (ストーリー)

「週刊少年ジャンプ」連載の人気コミック「僕のヒーローアカデミア」の劇場版第2弾。

ある雪の夜。

ヒーロー社会を壊そうともくろむヴィラン・死柄木弔たちが、

密かに「何か」を運ぼうとしていた。

彼らの動きを掴んだプロヒーローたちが現場に駆けつけ、

激しい戦いの中、その「何か」は仲間とともに去って行った。

同じ頃、出久ら雄英高校ヒーロー科1年A組の生徒たちは、

ナンバーワンヒーロー・オールマイトの跡を継ぐ「次世代の

ヒーロー育成プロジェクト」の一環として、日本のはるか南に

位置する那歩島へやって来る。

そこへ突如として謎のヴィランたちが襲来し、次々と島の施設

を破壊していく。

出久たちは力を合わせて立ち向かうが、敵を率いる「ナイン」

の個性と力は想像を遥かに超えるものだった・・・

 

「見たいけど、字幕がないと何言ってるかわからない・・」と

 諦めてしまっていませんか?

 三重県でも字幕付きで上映予定です。

 

【字幕付き上映情報】 

 ●上映劇場:イオンシネマ鈴鹿

 ●字幕付き上映時間:12月27日(金)~29日(日) 19:30~

 

 【イオンシネマ鈴鹿HP】

 http://www.aeoncinema.com/cinema/suzuka/

監 督:長崎健司
原 作:堀越耕平
脚 本:黒田洋介
キャスト:
 山下大輝(緑谷出久)
 岡本信彦(爆豪勝己)
 佐倉綾音(麗日お茶子)
 飯田天哉(石川界人)
 

配 給:東宝

上映時間:104分


2019年

12月

25日

みみより情報( 隠す補聴器から、見せたくなる補聴器へ)

日経BP記事『隠す補聴器から、見せたくなる補聴器へ』

日経BPの記事に補聴器をおしゃれにきせかえしたりできる

デコチップ開発者へのインタビューが掲載されていました。

 

【日経BP「隠す補聴器から、見せたくなる補聴器へ」

 https://project.nikkeibp.co.jp/behealth/atcl/feature/00016/121900006/

 

 (記事から一部引用)

先天性難聴は新生児1000人に1人と、生まれつきの疾患のなかで最多の障害だ。また、70歳代男性の5割、同女性の4割が難聴との指摘もある。

難聴は意外に身近な疾患であるにもかかわらず、なぜか補聴器には抵抗感がある人が多い。

「メガネと同じくらい、補聴器も当たり前の社会になってほしい」

そう語るのは、補聴器を個性的に彩るデコチップを開発した「彩希(あき)~Beautiful Ear~」代表の北村美恵子氏と松島亜希氏。両氏の提案するコンセプト「魅せる補聴器」とは─?


考えてみれば、視覚障害者の白状は周囲に見えないことを知らせるために白色に塗られています。

しかし、補聴器は目立たぬようにか、ペールオレンジが基本色になっていますね。

そこに、聞こえないまたは聞こえにくいことを知られるのに抵抗があるのが当たり前という固定観念があるのでしょうか?

 

眼が悪い人はメガネをかけますが、メガネは多様な色やデザインとオシャレ感たっぷり!

補聴器もその様になってほしいですよね。

 


2019年

12月

24日

みみより情報(手話通訳・要約筆記付きイベント)

三重県からのお知らせ『笑って学べる!こころのバリアフリー笑(SHOW)』

三重県から手話通訳・要約筆記付きイベントのお知らせです。

 

【笑って学べる!こころのバリアフリー笑(SHOW)を開催します

 http://www.pref.mie.lg.jp/TOPICS/m0015100181.htm
 (記事から一部引用)

平成31年4月に全面施行した「障がいの有無にかかわらず誰もが共に暮らしやすい三重県づくり条例」の認知度を高めるとともに、障がいへの理解を促進するための啓発事業、笑って学べる!こころのバリアフリー笑(SHOW)を開催します。

1 イベント概要
  吉本興業(株)と三重県の連携プロジェクトとして、よしもと

    芸人と障がい当事者が舞台上でコラボレーションします。

  「笑い」をテーマにすることで多くの県民の皆様にご来場い

   ただき、芸人や当事者のパフォーマンスを通じて条例の趣旨

   を分かりやすくお伝えすることをめざします。

2 日時・会場

   日時:令和2年1月18日(土)13時00分から

                                                  15時30分まで
   場所:あさけプラザ(三重県四日市市下之宮町296-1)

 

申込み方法など詳細は上記のリンク、また右の案内から

ごらんください!

 

笑って学べる!こころのバリアフリー笑SHOW 案内.pdf
PDFファイル 1.6 MB

「わたしたちの手話 新しい手話2015」

「新しい手話2015」は、「政治・経済」「社会・労働」「自然・環境」など時事性の高い用語が満載です。
ろう者も手話初心者もベテラン通訳者も必読の一冊、手話で楽しいコミュニケーションの輪を広げていきましょう!
(A5判 96 定価800円+税(税込価格864円)

「わたしたちの手話 学習辞典2」

新しい手話の辞典が出ました。

大ベストセラー『わたしたちの手話 学習辞典』、待望の第2巻!第1巻に続き、手話学習者・手話通訳者必携の一冊です。

(A5判 2色刷 612 定価2,600円+税(税込価格2,808円

「聴さんと学ぼう」

 

本書は、市民講座、手話学習会等で指導者と一緒に学ぶための手話テキストです。
手話がはじめての方がろう者や手話について知り、自己紹介や手話での簡単な会話ができる程度の手話を身につけることのできる内容になっています。
カリキュラムは「挨拶」「買い物」「防災」など全12講座。各講座とも、「会話文」「この単語を覚えよう」「ステップアップ」で構成され、場面別に「聴さん」と一緒に会話から手話を学ぶ、誰もがはじめやすい内容になっています。
また、ろう者について理解を深めるため「知ってほしいこと」を掲載。そのほかに基本的な単語が205語、指文字、数詞、助数詞一覧も掲載されています。

(A5判 64 定価900円+税(税込価格972円

※購入希望者は、三重県聴覚障害者協会事務局までお申し込みください。

「手話言語法(仮称)の制定を!

10.18 in 名古屋大行進が」行われました」


10月18日(土)正午 名古屋の栄公園で集合。デモには車イス障がい者も含む約300人が参加。手話でGo!のTシャツだらけで胸に熱いものがこみ上げてきた。

爽やかな空気の中、「私たちの声を国へ届けよう!」「私たちは手話で話したい・伝えたい」「いつでもどこでもだれでも手話を使える環境を!」「手話はろう者のことば」「あらゆる場面に手話」「目で見える情報が欲しい!」「求めています!手話で生きる世界」などと書かれた横断幕やのぼりを掲げ、栄公園からオアシス21経由で大津通そして本町公園まで約1時間半行進した。

(参加者から情報提供)2014.10.20 

2014センターまつり」2014.9.15(月・祝)

新年だ!書初めしよう!!企画を実施しました」

 「2013年センターまつり」2013.11.23

うれしい幸せ✿プレゼント」

 2013年4月1日でセンター開設1周年を迎えました。

 三重県聴覚障害者協会女性部メンバーからパッチワークで作ったタペストリー(壁掛け)を3セットいただきました。

「伊勢型紙を体験しよう」2013年5月22日(水)

「聴覚障害者 地域相談会」(尾鷲地区)

「健康管理学習会」2013年3月16日(土)

「平成25年「県民の日」記念事業出展」2013年4月13日(土)

「センター夏まつり」2012年8月4日(土)

「AED救命講習会」2012年11月4日(日)

「障害者週間イベント」2012年12月6日(木)~8日(土)

「月曜男と交流しよう」2013年1月15日(火)

「センター開所式」

『手話を覚えてみよう』

手話動画

重要なお知らせ・募集中

要約筆記者へ移行するために必要な講座の日程表です!

・令和元年度スケジュール

聴覚障害者での災害時支援についてのリーフレット『きこえないんです ~災害時の支援について~』発行!

『きこえないんです ~災害時の支援について~』(PDF)

字幕ボランティア日】

毎月2~3回 開催!

【令和元年度難聴手話教室日】

※参加者、常時受付中!

●令和元年

  4/11(木)13:30~15:00

  5/ 9 (木)13:30~15:00

  6/13(木)13:30~15:00

  7/11(木)13:30~15:00

  8/ 8 (木)13:30~15:00

  9/12(木)13:30~15:00

10/10(木)13:30~15:00

11/14(木)13:30~15:00

12/12(木)13:30~15:00

●令和2年

 1/ 9 (木)13:30~15:00

 2/13(木)13:30~15:00

 3/12(木)13:30~15:00 

【相談日】

毎月火曜日、木曜日

※できれば事前予約をお願いします

いのちを守るために

緊急時・災害時の通報

(聴覚障がい者の皆さまへ)


各種手続き・電子サービス

センターを利用される方へ

〈センターを知ろう!〉

〈利用者登録申請書〉

〈施設・情報機器の利用申請書〉

〈字幕付ビデオライブラリの利用申請書〉

〈相談の利用申請書〉

「手話通訳者」「要約筆記者」「盲ろう通訳・介助者」の派遣を依頼される方へ

〈派遣申請にあたって〉

   (全体投影)(ノートテイク)

〈手話通訳・要約筆記派遣の申請書〉

〈盲ろう通訳・介助者派遣の申請書〉

手話通訳者、要約筆記者、盲ろう通訳・介助者の皆さまへ

〈通訳活動報告書〉

サイト内検索

 三重県聴覚障害者支援センターは「聞こえない」または「聞こえにくい」人が自立した地域生活を営むことができるよう幅広い視野を持って支援する専門的な施設です

 インクルーシブ(全ての人が自分らしく生きること)を基本理念とし、聴覚障害者の福祉向上と情報提供、情報保障、情報コミュニケーションをサポートしていきます

当センター一般社団法人三重県聴覚障害者協会が指定管理者として運営管理を行なっています

問い合わせ先 

■住所:〒514-0003

    三重県津市桜橋2丁目131

    三重県社会福祉会館内5階

■FAX:059-223-3301

■TEL:059-223-3302

■e-mail:deaf.mie-

center@vivid.ocn.ne.jp